diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index fd4acec..c99b869 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -1,12 +1,12 @@
 [versions]
 aboutlibraries = "15.2.0"
 activity_compose = "1.13.0"
-agp = "9.3.1"
+agp = "9.4.1"
 compose_bom = "2026.09.00"
 core = "1.19.0"
 datastore_preferences = "1.2.1"
 documentfile = "1.1.0"
-kotlin = "2.4.10"
+kotlin = "2.4.20"
 lifecycle_runtime_ktx = "2.11.0"
 okhttp = "5.5.0"
 paging = "3.5.1"