The display form was truncated at the first formatting tag, so headwords with a mid-word stress mark displayed as their prefix only. Build the display from the full text with tags stripped and render stress marks as a combining acute accent. Bump the index version so existing indexes rebuild.